77-سۈرە مۇرسەلات

سۈرە مۇرسەلات 21-ئايەت

فَجَعَلْنَـٰهُ فِى قَرَارٍ مَّكِينٍ ٢١

ئۇنى بىز مەلۇم ۋاقىتقىچە (يەنى تۇغۇلغۇچە) پۇختا ئارامگاھ (يەنى بەچچىدان) دا قىلدۇق[21ـ22].‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 22-ئايەت

إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ ٢٢

ئۇنى بىز مەلۇم ۋاقىتقىچە (يەنى تۇغۇلغۇچە) پۇختا ئارامگاھ (يەنى بەچچىدان) دا قىلدۇق[21ـ22].‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 23-ئايەت

فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ ٱلْقَـٰدِرُونَ ٢٣

بىز (ئۇنى ئابىمەنىيدىن يارىتىشقا) قادىر بولدۇق، بىز (ئۇنى ئەڭ چىرايلىق شەكىلدە يارىتىشقا) نېمىدېگەن ياخشى قادىر بولغۇچىمىز![23]‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 24-ئايەت

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ٢٤

بۇ كۈندە (ئۇ كۈننى) ئىنكار قىلغۇچىلارغا ۋاي![24]‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 25-ئايەت

أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ كِفَاتًا ٢٥

زېمىننى بىز ئۆز ئىچىگە ئالىدىغان قىلمىدۇقمۇ؟[25] ‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 26-ئايەت

أَحْيَآءً وَأَمْوَٰتًا ٢٦

(يەنى) تىرىكلەرنى ۋە ئۆلۈكلەرنى (ئۆز ئىچىگە ئالىدىغان قىلمىدۇقمۇ؟)[26] ‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 27-ئايەت

وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ شَـٰمِخَـٰتٍ وَأَسْقَيْنَـٰكُم مَّآءً فُرَاتًا ٢٧

بىز زېمىنغا ئېگىز تاغلارنى ئورناتتۇق، سىلەرنى تاتلىق سۇ بىلەن سۇغاردۇق[27].‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 28-ئايەت

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ٢٨

بۇ كۈندە (ئۇ كۈننى) ئىنكار قىلغۇچىلارغا ۋاي![28]‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 29-ئايەت

ٱنطَلِقُوٓا۟ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ٢٩

(ئۇلارغا دوزاخ مۇئەككەللىرى): «سىلەر (دۇنيادىكى چېغىڭلاردا) ئىنكار قىلغان (دوزاخ) ئازابىغا بېرىڭلار، ئۈچ شاخلىق سايىگە بېرىڭلار» (دەيدۇ)[29ـ30].‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 30-ئايەت

ٱنطَلِقُوٓا۟ إِلَىٰ ظِلٍّ ذِى ثَلَـٰثِ شُعَبٍ ٣٠

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 31-ئايەت

لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِى مِنَ ٱللَّهَبِ ٣١

ئۇ سايە (جەھەننەمنىڭ تۈتۈنى بولۇپ كىشىنى) سەگىدەتمەيدۇ، (جەھەننەمنىڭ) يالقۇنىنىمۇ توسمايدۇ[31].‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 32-ئايەت

إِنَّهَا تَرْمِى بِشَرَرٍ كَٱلْقَصْرِ ٣٢

ئۇ يالقۇن قەسىردەك (چوڭ) ئۇچقۇنلارنى چىقىرىدۇ[32].‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 33-ئايەت

كَأَنَّهُۥ جِمَـٰلَتٌ صُفْرٌ ٣٣

ئۇ ئۇچقۇنلار قارا ـ سېرىق تۆگىلەرگە ئوخشايدۇ[33].‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 34-ئايەت

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ٣٤

بۇ كۈندە (ئۇ كۈننى) ئىنكار قىلغۇچىلارغا ۋاي![34]‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 35-ئايەت

هَـٰذَا يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ ٣٥

بۇ كۈندە ئۇلار سۆز قىلالمايدۇ[35].‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 36-ئايەت

وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ ٣٦

ئۇلارنىڭ ئۆزرە ئېيتىشىغا ئىزنى بېرىلمەيدۇ[36].‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 37-ئايەت

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ٣٧

بۇ كۈندە (ئۇ كۈننى) ئىنكار قىلغۇچىلارغا ۋاي![37]‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 38-ئايەت

هَـٰذَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَـٰكُمْ وَٱلْأَوَّلِينَ ٣٨

بۇ (خالايىقنىڭ ئارىسىدا) ھۆكۈم چىقىرىلىدىغان كۈندۇر، (ئۇ كۈندە) سىلەرنى ۋە ئاۋۋالقىلارنى (يەنى ئۆتكەنكى ئۈممەتلەرنى) (ئاراڭلاردا ھۆكۈم چىقىرىش ئۈچۈن) يىغىمىز[38].‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 39-ئايەت

فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ ٣٩

ئەگەر (ئازابتىن قۇتۇلۇشقا) بىرەر چارەڭلار بولسا، چارە قىلىپ بېقىڭلار[39].‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

سۈرە مۇرسەلات 40-ئايەت

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ٤٠

بۇ كۈندە (ئۇ كۈننى) ئىنكار قىلغۇچىلارغا ۋاي![40]‎

ئۇيغۇرچە - مۇھەممەد سالىھ

ئىزدەش

ئايەت ئۇلانمىسى

تەپسىر

تەڭشەك

رەسىملىك ساقلاش

كۈندە بىر

تىل تاللاش